Silk Road

Легенды Шелкового пути

История этого исторического торгового пути полна тайн. Целые народы рождались и умирали, цивилизации исчезали и появлялись вновь, путешественники совершали открытия, ремесленники создавали памятники огромного масштаба, а общая нить маршрута сохранилась …

Ak-Saray Palast in Shahrisabz

Мемуары Амира Темура – часть II

В юности я слышал от своего отца Амира Тарагая историю о сне, который он видел; однажды, рассказывал отец, я увидел во сне, как красивый юноша, похожий на араба, подошел ко …

Ak-Saray Palast in Shahrisabz

Мемуары Амира Темура – часть I

Во имя Аллаха, Благодетельного, Милосердного. Да будет известно всем счастливым детям, могущественным родственникам, почетным доверенным лицам и визирям, что Всевышнему было угодно сделать меня хранителем народа, надеть на меня царскую …

DIE LEGENDE VON SCHIRAK

Легенда о Ширак

В седьмом веке до нашей эры племена скифского народа, жившие к востоку вдоль нижнего течения Сырдарьи, напали на Мидию, основу поздней Персидской империи. Эти племена были Саки. В 530 году …

Небесные кони Ферганы

В 104 году до н.э. по приказу танского императора У-Ди в Давань была направлена 60-тысячная китайская конница. Причиной начала войны стали аргамаки¹, “небесные кони Ферганы“, как их называют во всех …

Кирк Киз – легенда о девушках-воительницах

На протяжении тысячелетий создавались легенды о бесстрашных женщинах – амазонках. Многие армии бежали от девушек-воительниц. Легенда о Кирк-Киз (сорока девушках-воительницах) Самарканда продолжает жить в народе. Согласно одной из легенд, отряд …

Легенда о Томирис, Царица Массагетов

На просторах евразийских степей в глубокой древности правили легендарные воины-кочевники из числа скифов – саки, массагеты, сарматы и скифы. На протяжении тысячелетия, с восьмого века до нашей эры по четвертый …

Легенда о мавзолее Даниила

На берегу небольшого притока Зерафшана, реки Сияб, находится священное место, на которое снизошло благословение. Легенда гласит, что здесь, в этом мавзолее, захоронены останки Даниила, ветхозаветного библейского пророка. По другой версии, …

Легенда о Хан Атласе

Древняя легенда о Хан-Атласе гласит: “Однажды правитель Маргилана влюбился в дочь бедного художника и решил во что бы то ни стало жениться на ней. Отец юной красавицы был опечален, когда …

Хлеб из Самарканда

…Нет вкуснее хлеба, чем хлеб из Самарканда. Настоящая лепешка из Самарканда должна быть съедобной в течение трех лет. Все, что нужно, – это сбрызнуть его водой и нагреть в тандыре …

40 ступеней Шахи Зинды

Когда вы ступаете через входной портал Шахи Зинда, перед вами открывается мир, полный легенд и тайн. В самом начале Шахи Зинды посетители видят 40 ступеней, представляющих путь чистоты и молитвы. …

Kalon Minor - Bukhara

Легенда о Минарете Калон

Много легенд связано с самым высоким минаретом в Центральной Азии – минаретом Калон в Бухаре. Минарет Калон называют Великой башней, но у него есть и другое название – Башня смерти. …

Mausoleum Chashma Ayub in Buchara

Легенда о мавзолее Чашма Айюб

Легенда о пророке Айюбе (Иове¹) связана с мавзолее Чашма Айюб. Было время, когда в Бухаре господствовали пустынные ветры, и жители страдали от засухи. Они молили Аллаха о чуде, которое спасло …

Abu Mansur al-Maturidi Mausoleum

Легенда о Шейх Матуриди

Легенда рассказывает, что в Самарканде когда-то жил святой человек – шейх Матуриди. Ему понравилось место за Сиябом, но там не было воды. Шейх взял свой посох, пошел в Сияб, выше …

Ishrat Khana Mausoleum

Легенда о мавзолее Ишратхона

Первая легенда о мавзолее Ишратхона Однажды в пригороде Самарканда Амир Темур ехал верхом через кладбище Ходжа Абди Даруна и увидел в цветущем персиковом саду женщину неописуемой красоты. Он соскочил с …

Afrasiyab

Тайна холма Афрасиаб

Он возвышается в северной части города. В сезон дождей он заливается дождем и покрывается снежным одеялом. Здесь бродят ветры и напоминают нам об ушедших временах своей песней – “Тайна холма …

Легенда о Чупан-Ате

Как рассказывает легенда о Чупан-Ате, жестокий царь жил более чем за тысячу лет до Пророка. Он собрал армию в сто пятьдесят тысяч человек и решил взять Самарканд, истребить старых и …

Gur Emir Mausoleum - Samarkand

Легенда о Гур-Эмире

Существует легенда о нефритовом надгробии Амира Темура в Гур-Эмире. Китайцы верят, что нефрит обладает божественной силой, поэтому огромная плита нефрита, некогда принадлежавшая китайскому императору, была помещена в императорском дворце на …

Mirzo Ulugbek

Легенда об Медресе Улугбека

Легенда об Медресе Улугбека, построенном в 1417-1420 годах. Это медресе в художественном отношении ни в чем не уступало зданиям Амира Темура и в то же время значительно превосходило их по …

Легенда о Биби-Ханым и змее

Легенда гласит, что однажды к Биби-Ханым пришел дервиш и во время беседы предсказал, среди прочего, ее смерть от укуса паука. Биби-Ханым, которую не смутило такое предсказание, повернулась к Амиру Темуру …

Ak-Saray Palast in Shahrisabz

Легенда об Амире Темуре

Эмир Шахрисабза Бекбува однажды вечером пригласил к себе астролога и спросил его: “Скажи мне, ученый прорицатель, кто вырвет у меня власть над этой землей!”. И ученый астролог, которого Бекбува специально …

Легенда об основании Самарканда

Шейх Наджм ад-Дин Абу Хафс ‘Умар ибн Мухаммад ан-Насафи, который был учителем духов и людей, рассказывал одно легенда об основании Самарканда, что город был основан Искандаром Зу-ль-Карнайн¹, и он поставил …

Kunya Urgench - Turkmenistan

Государство Хорезмшахов

Государство Хорезмшахов (Хорезм, турецкий; Хоразм, узбекский; Хваразм, персидский: خوارزم) – это название среднеазиатского государства Хорезм, как принято считать в востоковедении. Оно расположено в низовьях реки Амударьи и управлялось династией Ануштегинидов, …

Памятники архитектуры города Мерв

Мерв известен в истории как “Мерв аш-Шахиджан” и имеет древние памятники архитектуры. Говорят, что цитадель (кухендиз) была построена Тахамуртом, а древний город (медина) – Зу’л-Карнейном. (Город расположен в равнинной местности …

Margusch - Gonur Depe

Маргуш – Гонур-депе

Древняя “земля Маргуш”, упоминаемая в древнеперсидских клинописных надписях и где находится Гонур-депе, была известна в “ранние времена” как “Моуру” – это название записано в священной для всех зороастрийцев книге “Авеста“. …

Крепость Эрк-Кала

Крепость Эрк-Кала расположена на естественном холме высотой 261,9 м над уровнем моря в историко-культурном парке древнего Мерва, в 6,3 км к северо-востоку от города Байрамали, в 4,1 км к юго-западу …

Merv - Turkmenistan

История города Мерв

История возникновения первого города на месте древнего города Мерв относится к VII веку до нашей эры. Город был окружен мощной крепостной стеной высотой около 25 метров, на месте нынешнего Эрк …

Легенда о Шахи Зинда

Самарканд – нет другого города на Востоке, равного ему по красоте. Лучшая в мире бумага производится в Самарканде. Также производится нерукотворная бумага под названием “Джуваз”, которую производят на толчее у …

Shakhrisabz - Uzbekistan

Исторические заслуги Амира Темура

Историки отмечают две большие исторические заслуги Амира Темура, невольно оказанные европейским народам полководческим гением Амира Темура: – Во-первых, он косвенно помог России навсегда избавиться от татаро-монгольской сферы влияния, после того, …