سر تل أفراسياب

سر تل أفراسياب: رحلة عبر الزمن في تاريخ آسيا الوسطى

يرتفع بشموخ في الجزء الشمالي من المدينة. وفي موسم الأمطار، تغمره السيول ثم يكتسي بوشاح من الثلوج. تطوف الرياح هنا وتستحضر بألحانها الأزمنة الغابرة – سر تل أفراسياب. ولكن مع إطلالة أوائل الربيع، يتغطى التل بسجادة بديعة من العشب الزمردي وشقائق النعمان الحمراء المتوهجة.

منذ زمن بعيد، في العصور القديمة، حظي التل باسم نبيل ورنان: أفراسياب. ودائمًا ما يُبدي عدد لا يحصى من السياح وزوار المدينة العريقة شغفًا بمعرفة أصل تسمية هذا التل. ويجيب المرشدون السياحيون عن هذا التساؤل بكل سرور، بينما يجيب السكان المحليون بلباقة فطرية راقية. وها هي حكايتهم تؤكدها صفحات التاريخ الخالد لمدينة سمرقند.

يعود اسم هذا التل في غابر الأزمان إلى الملك الأسطوري لـ توران – أفراسياب. وقد خُلّد ذكره في الملحمة الشعرية الرائعة «الشاهنامه» – «كتاب الملوك» – للشاعر الشرقي الشهير الفردوسي.

كان أفراسياب حاكمًا لدولة مترامية الأطراف تُدعى توران، وكانت عاصمتها واحدة من أجمل المدن التي سُميت لاحقًا باسم سمرقند. هذه المدينة القديمة، التي عانت من الحروب المتكررة والكوارث الطبيعية (ويطلق عليها علماء الآثار موقع أفراسياب الأثري)، ظلت لقرون عديدة محجوبة في طي سر هذا التل. وبفضل المؤرخين والباحثين والتنقيبات الدقيقة لعلماء الآثار، تمكنا أخيرًا من كشف لغز تل سمرقند المعروف بأفراسياب. وبما أننا نعلم الآن أن هذا الاسم يعود في الأصل إلى الحاكم الأسطوري لـ توران، فيجدر بنا أن نروي قصته وتفاصيل عصره.

امتدت أراضي دولة توران لتشمل تقريبًا كامل مساحة آسيا الوسطى الحديثة وجنوب كازاخستان. وحين كان أفراسياب يحكم هذه البلاد الشاسعة، كان مدركًا تمامًا للتهديد الذي تشكله الجارة القوية إيران، التي امتدت حدودها من الضفة اليسرى لنهر أموداريا حتى الخليج العربي. وفي العصر الحديث، بقي اسم هذه البلاد حيًا، إلا أن رقعتها الجغرافية قد تقلصت.

ولكن دعونا نعد إلى بطلنا. فمنذ نعومة أظفاره، أثبت أفراسياب أنه محارب لا يعرف الخوف. وعندما أعلن والده الحرب على إيران، كُلّف أفراسياب بقيادة جيش توران. عبر المقاتلون نهر أموداريا وتوجهوا غربًا صوب بحر قزوين إلى منطقة دهستان الخلابة. وتروي الأساطير أن معركة طاحنة دارت رحاها هناك. حسم أفراسياب المعركة بين الجيشين وانتصر في نزال فردي على قائد الإيرانيين، نوذر؛ حيث عفا عن القائد المهزوم في البداية، لكنه قُتل في المعركة اللاحقة. وبدافع من نشوة النصر، توغل مقاتلو توران عميقًا في أراضي العدو.

كانت تلك حقبة اعتلى فيها شاه تلو الآخر عرش إيران نتيجة للصراع الدائم، حتى ظهر قائد لامع وذو إرادة فولاذية على رأس الجيش الإيراني، وهو البطل الآسر رستم. كان قد قاتل التورانيين من قبل، وبفضل بطولاته غدا بطلًا أسطوريًا. وكان رستم هو الوحيد القادر على الصمود في وجه هجمات أفراسياب. والتقى البطلان في ساحة الوغى أكثر من مرة. وكانت تلك النزالات المستمرة بين ندين متكافئين سببًا لإبرام هدنة. وبعد عودته من الحملة، أسدى أفراسياب النصح لتابعه، الأمير الثري وذي النفوذ: «لقد حان الوقت لنسيان الضغائن القديمة، فليس لدينا أي مبرر للعداء».

إثر ذلك، توجه الأمير إلى شاه إيران، كيكاووس، بعرض سلام مشروط بإعادة التورانيين للمناطق المحتلة. وسرعان ما تم توقيع هذه المعاهدة وإبرامها بالختم الرسمي.

ولكن إحقاقاً للحق، لا بد من القول إن حاشية حكام توران وإيران كانوا يحوكون الدسائس بجد بين الدولتين ويزرعون بذور العداوة والبغضاء، مما كان سبباً لنشوب حروب جديدة. وفي أواخر أيامه، رأى أفراسياب حلماً جلياً، كأنه في صحراء قاحلة تزحف نحوه جموع من الثعابين، وتحلق فوقه أسراب من النسور، بينما تفر كتائب من الفرسان المتشحين بالسواد أمام جيشه. وإذ تملكه الذهول من هذه الرؤيا، استدعى فوراً مفسر أحلام وصديقاً خبيراً بمثل هذه الرؤى. وبعد تردد يسير، نصح الملك بألا يشن حرباً ضد إيران، لأن جيش توران بأكمله قد يفنى في هذه الحالة، وسيلقى أفراسياب نفسه حتفاً مخزياً. أصغى أفراسياب إلى حكمة الشيخ، وفي الأيام التالية أرسل سفيراً إلى إيران محملاً بهدايا لا حصر لها. وبعد برهة من الزمن، وعقب مفاوضات مضنية، عاد الوفد بزيارة شكر متبادلة إلى أفراسياب. وجاء ابن ملك إيران —سياوش الوسيم— إلى أفراسياب لتأكيد الثقة الغالية بينهما. هكذا يصف الفردوسي هذا المشهد في «الشاهنامه».

سمع أفراسياب، سيد المملكة، بنبأ وصول سياوش.

فانطلق في الساحة راجلاً نحو من كانت روحه تترقبه.

ترجل الأمير عن جواده حين رأى فجأة ملك توران يسير نحوه على قدميه.

فقبّل عينيه وعانقه بحرارة ثم قبّله ثانية.

وقال لأفراسياب: «نرى أن شرور الأرض قد رقدت وهدأت.

لن تكون هناك حروب بعد اليوم، وسترد الظباء والفهود معاً المورد المشترك في سلام.

لقد عشنا في خوف دائم، وكان شبح الحرب يهدد البلدين الجارين،

ولم يكن في نفوس الناس طمأنينة، لكنك أقبلت وحملت السلام لهذه الأرض».

وقد توجت هذه الصداقة الطويلة والعميقة بين أفراسياب وسياوش بزواج سياوش من فرنجيس الجميلة، ابنة أفراسياب.

وإذا أردت، عزيزي القارئ، أن تكتشف المزيد من التفاصيل المثيرة والشيقة عن حياة أفراسياب الأسطوري، فما عليك إلا أن تتصفح سفر تاريخ بلادنا؛ فصفحاته كفيلة بالإجابة عن كل تساؤلاتك. والأهم أنك تعلم الآن أن عاصمة توران كانت تقع تحديداً في أرض سمرقند، حيث ربضت لقرون تحت تلك التلة الغامضة مستوطنة عريقة ذات أسوار منيعة، وأبراج مستطيلة، وخندق عميق. وقد ساعدنا علماء الآثار في تحديد تاريخ نشأة هذه المدينة، والذي يعود إلى أكثر من 2500 عام.

هذه هي القصة الوجيزة لتلك التلة العظيمة الشامخة في الجزء الشمالي من مدينة سمرقند المجيدة.