أسطورة مئذنة كالون

أسطورة مئذنة كالان: إرث من الجلال والروحانية في بخارى

ترتبط العديد من الأساطير بأعلى مئذنة في آسيا الوسطى، مئذنة كالان في بخارى. تعني مئذنة كالان 'البرج العظيم'، لكنها تحمل أيضاً اسماً آخر وهو 'برج الموت'. كان هذا البرج يُستخدم قديماً لإلقاء المحكوم عليهم من قِبل الخان من أعلاه. وتروي الكثير من الأساطير حكايات الفتيات اللاتي أُعدمن بأمر الخان.

تقول إحدى أساطير مئذنة كالان إنه في غابر الأزمان كان هناك شاه. كان طاغية قاسي القلب ومتقلب الأهواء؛ حاكماً سيئاً يقضي جل وقته في اللهو والملذات. وكان لهذا الشاه زوجة نبيلة تسعى لمساعدة الناس وتحسين الأحوال في البلاد. غير أنها كانت تفعل ذلك سراً خوفاً من بطش زوجها. وفي أحد الأيام، انكشف أمرها، فأمر الشاه الغاضب بإلقاء زوجته من برج الموت. لكنها كانت امرأة بالغة الذكاء؛ ففي الليلة السابقة للإعدام، رجت زوجها أن يحقق لها أمنيتها الأخيرة، فوافق على ذلك.

وفي يوم الإعدام، ارتدت المرأة جميع فساتينها وتنانيرها دفعة واحدة وصعدت إلى قمة البرج برأس مرفوع. واحتشد الشعب بأكمله حول المئذنة لوداع راعيتهم المحبوبة. وقفت السيدة الحكيمة بهدوء على حافة المئذنة ثم قفزت في الهواء. تسمر الناس في أماكنهم رعباً، ولكن في نفس اللحظة تعالى هتاف الحشود: 'يا للمروعة، إنها معجزة!'. لم تمت المرأة لأن ملابسها الفضفاضة انتفخت كالمظلة وجعلتها تهبط برقة إلى الأرض. وقد قدّر الشاه شجاعة زوجتها الفائقة وبسالتها، فعفا عنها وألغى حكم الإعدام.