أوزبكستان وتركمنستان - من وادي فرغانة إلى عشق آباد
Usbekistan und Turkmenistan Reise – Von den kulturellen Schätzen des Fergana Tals bis zur faszinierenden Pracht Ashgabats
Die kulturelle und natürliche Vielfalt von Usbekistan und Turkmenistan spiegelt sich in den tief verwurzelten Traditionen und Bräuchen ihrer Bevölkerung wider. An der historischen Kreuzung der Großen Seidenstraße haben sich im Laufe der Jahrhunderte einzigartige Rituale entwickelt, die von verschiedenen Gruppen wie den Zoroastriern, Sogdiern, Baktriern und Nomadenstämmen beeinflusst wurden. Der Einfluss der islamischen Traditionen hat weiterhin die kulturelle Identität dieser Region geprägt.
البرنامج يوماً بيوم
- 1
رحلة جوية إلى Tashkent. الوصول في اليوم التالي إلى Tashkent، والانتقال إلى الفندق. المبيت في فندق من فئة 4 نجوم. الوجبات: -/-/-
- 2
بعد الإفطار، تبدأ جولة مدينة في Tashkent، عاصمة أوزبكستان النابضة بالحياة، حيث تمتزج التقاليد العريقة بالهندسة المعمارية المعاصرة بانسجام تام. تشمل الزيارات مجمع حضرة إمام الذي يضم مدرسة باراك خان، وضريح كافال الشاشي، ومسجد خواجة أحرار. ومن أبرز المعالم مكتبة المخطوطات الشرقية، التي تحتفظ بمصحف فريد يعود إلى عهد الخليفة عثمان بن عفان (644–656 م)، ويتكون من 353 ورقة رقّية. وقد حفظ هذا المصحف الشريف سابقاً في المدينة المنورة، ودمشق، وبغداد، قبل أن ينقله تيمورلنك إلى Samarqand. بعد ذلك، زيارة مدرسة كوكلداش، وبازار تشورسو النابض بالألوان، وساحة الاستقلال. في المساء، استمتاع بـ عشاء في مطعم محلي. المبيت في فندق من فئة 4 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 3
بعد الإفطار في الفندق، التوجه إلى محطة القطار في Tashkent. ننطلق بالقطار عبر الممر الجبلي لنعيش جمال الطبيعة الفريدة لأوزبكستان وصولاً إلى Kokand. تُعد مدينة Kokand، التي يبلغ عدد سكانها نحو 239,900 نسمة (إحصاءات 2016)، محطة رئيسية على طريق الحرير. كانت Kokand في السابق عاصمة خانية تحمل نفس الاسم وشهدت أزهى عصورها في القرن التاسع عشر. نزور في Kokand قصر خودايار خان المشيد بين عامي 1833 و1873، بواجهته التي يبلغ عرضها نحو سبعين متراً والمزخرفة بألوان وتصميمات غاية في الروعة. تعكس زخارف القصر حرفية الفنون الشعبية التقليدية لهذه المنطقة، سيما صناعة الفخار. كما نزور المسجد الجامع المبني بين 1809 و1812، ومدرسة أمين بك. ومن المعالم الجديّة بالزيارة أيضاً مجمع المقابر دخماي شاهان، وضريح مۆداري، ومتحف حمزة.
نواصل الرحلة نحو Rishton. تُنتج Rishton نحو 90% من إجمالي الفخار المعروض في أوزبكستان، وتنتقل حرفة صناعة الفخار فيها متوارثة من الأب إلى الابن منذ نحو 800 عام. نزور ورشة عائلية يُنتج فيها الفخار بالطرق التقليدية. نتابع السير إلى Margilan، حيث نتناول وجبة عشاء مشتركة في مقهى أوزبكي تقليدي. المبيت في فندق من فئة نجمتين. الوجبات: F/–/A
- 4
بعد الإفطار، نقوم بزيارة Margilan، إحدى أقدم المدن الصناعية في أوزبكستان والتي طالما لعبت دوراً محورياً في تاريخ طريق الحرير. نزور في Margilan مصنع الحرير التاريخي والتقليدي المسمى «يودغورليك»، والذي يحافظ على تقاليد تمتد لقرون. كما نزور بازار Margilan. نتناول الغداء في مقهى تقليدي بمدينة Margilan. في فترة ما بعد الظهر، نستقل القطار للعودة إلى Tashkent. تناول العشاء في مطعم محلي والمبيت في فندق من فئة 4 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 5
بعد الإفطار، نستقل قطار السرعة «أفروسياب» متوجهين إلى Samarkand (مغادرة الساعة 8:00 صباحاً؛ الوصول حوالي الساعة 10:05). أُدرجت مدينة Samarkand (540,000 نسمة، إحصاءات 2019) ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو. يعود تاريخ المدينة إلى أكثر من 2500 عام. ولا تزال أطلال مدينة أفروسياب التاريخية، عاصمة إمبراطورية سغد القديمة (القرن التاسع قبل الميلاد)، ماثلة للعيان في شمال Samarkand. وليس عبثاً أن تُلقب Samarkand بجوهرة الأرض. تبدأ جولتنا من ساحة ريجيستان الشهيرة، التي بدأ تشييد مبانيها في عصر التيموريين واكتملت عبر القرون الثلاثة التالية. تثير المدارس الثلاث في الريجيستان – مدرسة أولوغ بيك (المبنية بين 1417–1420)، ومدرسة شير دور (1619–1636)، ومدرسة تيللا كوري (1646–1660) – إعجاب جميع الزوار. كما يأسر ضريح كور أمير التيموري الأسطوري (القرنان 14 و15) الناظرين بزخارفه الذهبية الداخلية. تناول العشاء في مطعم محلي. المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 6
بعد الإفطار في الفندق، نتجه إلى Shahrisabz، مسقط رأس أمير تيمور (المعروف في الغرب باسم تيمورلنك). كانت المدينة معروفة لدى الإسكندر الأكبر باسم نأوتاكا. وفي عهد أمير تيمور (القرن الرابع عشر)، عندما كانت تُعرف باسم كيش، اكتسبت شهرة عالمية وحملت اسم Shahrisabz. هناك، تشاهدون القصر الصيفي للحاكم «آق سراي» (القصر الأبيض، 1380-1405). تعطينا أطلال القصر البالغ ارتفاعها 65 متراً فكرة تقريبية عن مدى ضخامة وارتفاع المبنى في ذلك الزمان. وقد أُدرج قصر «آق سراي» على قائمة التراث العالمي لليونسكو. كما نزور مسجد كوك گنبد، ومجمع دار السعادة، وضريح جهانگیر. في فترة ما بعد الظهر، نعود إلى Samarkand، لنتناول في المساء وجبة تقليدية في مطعم محلي. المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 7
بعد الإفطار، نزور مسجد ومدرسة بيبي خانوم (القرن الرابع عشر) حيث نستمع إلى الأساطير المرتبطة بهذه الصروح المعمارية. بعد ذلك، نزور «بازار سيياب» الشرقي التقليدي. وبالقرب من البazar، يقع مجمع شاه زينة («الملك الحي»، القرنان 9-14)، وهو أحد أشهر مجموعات الأضريح في العالم والتي تسحر هندستها المعمارية كل زائر. ثم نزور مرصد أولوغ بيك الشهير (الذي بُني بين 1428-1429 على إحدى تلال سلسلة تشوباناتا). كان هذا المرصد في زمانه هندسة معمارية فريدة من نوعها. بعد ذلك، نزور متحف أفروسياب. تناول العشاء ضيافة لدى عائلة أوزبكية (مطعم منزلي). المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 8
بعد الإفطار في الفندق، تتواصل الرحلة بزيارة المجمع المعمارى لمسجد وضريح الإمام إسماعيل البخاري. في شبابها، بدأ الإمام البخاري (810-870 م) أسفاره في العالم الإسلامي لجمع السنن الشفهية للحديث النبوي (الأقوال والأفعال النموذجية للنبي محمد صلى الله عليه وسلم). من بين أكثر من 600,000 حديث جمعها البخاري، تم توثيق حوالي 7,275 حديثاً بأسانيد مكتملة ترجع إلى النبي في مصنف أطلق عليه اسم «الجامع الصحيح» (Al-Sahih). ويُعد هذا العمل لدى أهل السنة والجماعة أحد الكتب الستة المعتمدة. يقع الضريح خارج المدينة، على بعد 30 كم شمال Samarkand. بعد ذلك، نتابع رحلتنا إلى قرية سنتياب الجبلية. نتعرف في سنتياب على العائلة المضيفة ونشرع في إعداد العشاء بمعيتهم. في المساء، نتناول عشاءً جماعياً مع العائلة المضيفة. بعد العشاء، نزهة قصيرة في القرية الجبلية. المبيت لدى العائلة المضيفة. الوجبات: F/–/A
- 9
بعد الإفطار مع العائلة المضيفة، التوجه إلى قرية جبلية نائية حيث تنتظركم جولة سير على الأقدام لمدة ثلاث ساعات تقريباً عبر المناظر الطبيعية الجبلية الخلابة. بعد ذلك، مواصلة السير نحو بحيرة أيداركول التي تقع بصورة ساحرة وسط صحراء قيزيل قوم. هناك تتعرفون على قصة تكوين البحيرة وتستمتعون بساعة من وقت حر على ضفافها. تليها الرحلة إلى مخيم اليورت في صحراء قيزيل قوم، حيث تتاح لكم الفرصة لملامسة السكون والامتداد الصحراوي مع أشجار الساكسول المميزة. وفي فترة ما بعد الظهر، بانتظاركم جولة على الجمال لمدة ساعة، قبل أن تختتم الأجواء الساحرة بيوم مفعم بـ وجبة عشاء حول النار على وقع الموسيقى الحية لفنان شعبي كازاخي. المبيت في خيمة اليورت. الوجبات: F/–/A
- 10
بعد الإفطار، نزور المدينة التي ينحدر منها العديد من العلماء ذوي الصيت العالمي مثل ابن سينا، والبخاري، وغيرهم الكثير. تُصنف مدينة بخارى، التي يبلغ عدد سكانها 272,500 نسمة (إحصاءات 2014)، من قبل اليونسكو ضمن قائمة التراث العالمي منذ عام 1993. نزور منارة بوي كالان الأسطورية ومجمع بوي كالان (القرن الثاني عشر)، وثلاثة من الأسواق المقببة البارزة: توقي سارجارون (سوق الجواهرجية، القرن السادس عشر)، وتوقي تيلباك فوروشون (سوق بائعو القبعات، القرن السادس عشر)، وتوقي صرافون (سوق الصرافين، القرن السادس عشر)، تليها زيارة مجمع لب حوض (القرنين 16-17) ومدرسة نادير ديوان بيغي (1630). تناول العشاء في مطعم تقليدي. المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 11
بعد الإفطار، نزور قلعة الأرك (المقر السابق لأمير بخارى)، والتي تؤكد أحدث التنقيبات الأثرية وجودها في هذا المكان منذ القرن الرابع قبل الميلاد، فضلاً عن مسجد بولو حوض (مسجد الجمعة، الذي شُيد عام 1712). ومع ضريح السامانيين (القرن التاسع)، تختبرون أقدم شاهد معماري إسلامي باقٍ في آسيا الوسطى والمعلم المعماري الوحيد لسلالة السامانيين. كما نزور ضريح مؤسس الطريقة النقشبندية بهاء الدين النقشبندي (القرن الرابع عشر)، وهو أحد أهم مزارات الحج للمسلمين. تناول الغداء في مطعم محلي. بعد الغداء، الانتقال من بخارى إلى خیوة (480 كم). خلال رحلة العبور عبر صحراء قيزيل قوم (الرمال الحمراء)، تختبرون اتساع المشهد الصحراوي الفريد في آسيا الوسطى. تبلغ مساحة صحراء قيزيل قوم حوالي 200,000 كم² وتمتد عبر أراضي تركمانستان وأوزبكستان وكازاخستان، وفيها توجد الرمال الحمراء التي استمدت الصحراء اسمها منها. خیوة، إحدى أقدم المدن في عموم آسيا الوسطى؛ يبلغ عدد سكانها نحو 89,500 نسمة (إحصاءات 2017)، وتقع في شمال غرب أوزبكستان غرب نهر آموداريا على طريق الحرير القديم. ومنذ عام 1967، أصبحت خیوة مدينة متحفية، وفي عام 1997 احتفلت أوزبكستان بمرور 2500 عام على تأسيس المدينة. تناول العشاء في مطعم تقليدي. المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 12
بعد الإفطار، نزور البلدة القديمة إتشان كالا، المدرجة منذ عام 1990 تحت حماية اليونسكو لتكون جزءاً من التراث العالمي للإنسانية: مدرسة محمد أمين خان (بُنِيت بين 1852-1855)، كلتا مينور (1852)، كونا أرك (مقر خانات خیوة)، مجمع بهلوان محمود (1247-1325)، منارة ومدرسة إسلام خوجة (1908)، والمسجد الجامع (مسجد الجمعة، 1788). تُعد زيارة قصر تاش حولي، التحفة المعمارية الشرقية الفذة، تجربة استثنائية لا تُعوض. تناول العشاء على أنغام الموسيقى الحية في المدينة التاريخية خیوة. المبيت في فندق من فئة 3 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 14
بعد الإفطار، نتوجه إلى معبر الحدود أوزبكستان ← تركمانستان. بعد إتمام الإجراءات الحدودية، نواصل السير نحو كونه غرغنش (Kunya-Urgench). نستعرض الآثار التاريخية مثل آق قلعة (القرنين 15-17)، غرغنش، غاور قلعة، مجمع ابن حاجب (القرنين 14-16)، ضريح إيل أرسلان (القرن الثاني عشر)، ضريح طورابيك خانوم (القرن الرابع عشر)، منارة قُطلُغ تيمور (القرن الحادي عشر)، ضريح نجم الدين كبرى (القرن الرابع عشر) وغيرها من المواقع التاريخية الكثيرة. تناول الغداء في مطعم محلي. في فترة ما بعد الظهر، نتوجه إلى دروازة – بوابة الجحيم، وهي أعجوبة طبيعية فريدة. العشاء والمبيت في الخيام عند حفرة دروازة. الوجبات: F/–/A
- 15
بعد الإفطار في دروازة، نتجه نحو عشق آباد. نزور في عشق آباد الجانب المعماري الحديث للمدينة وأطلال مدينة آنيو التاريخية (حفريات أثرية تعود للفترة من القرن الخامس إلى الثالث قبل الميلاد). تناول العشاء في مطعم محلي. المبيت في فندق من فئة 4 نجوم. الوجبات: F/–/A
- 16
بعد الإفطار، نقوم بزيارة المتاحف التاريخية، ومزرعة خيول آخال تيكي، وأطلال مدينة نيساء. في المساء، نستمتع بعشاء في مطعم محلي، يليه جولة استطلاعية في شوارع عشق آباد المضاءة ليلاً، ثم التوجه مباشرة إلى مطار عشق آباد الدولي. الوجبات: F/–/A
- 17
في الساعات الأولى من الصباح، حوالي الساعة 01:00، يتم النقل إلى مطار عشق آباد الدولي لضمان إتمام إجراءات تسجيل الوصول والمغادرة في الوقت المحدد. الوجبات: -/-/-
✓ المشمولات
- ✓ 4 ليالٍ في فندق من فئة 4 نجوم في غرفة مزدوجة مع دوش/حمام ومرحاض
- ✓ 8 ليالٍ في فنادق من فئة 2-3 نجوم في غرفة مزدوجة مع دوش/حمام ومرحاض
- ✓ ليلة واحدة لدى عائلة محلية (مراتب على الأرض، تتوفر أغطية الفراش، دوش/مرحاض خارجي)
- ✓ ليلة واحدة في خيمة اليورت (مراتب على الأرض، تتوفر أغطية الفراش، دوش/مرحاض خارجي)
- ✓ ليلة واحدة في خيمة التخييم (مراتب على الأرض، تتوفر أغطية الفراش، دوش/مرحاض خارجي)
- ✓ 15 وجبة إفطار، وجبتا غداء، 15 وجبة عشاء
- ✓ مياه معدنية (1.5 لتر للشخص الواحد يومياً)
- ✓ جميع التنقلات وفقاً لبرنامج الرحلة (غالباً في مركبات مكيفة)
- ✓ رحلة القطار: Tashkent ← Samarkand
- ✓ خدمة دعم تأشيرة الدخول إلى تركمانستان
- ✓ التسجيل الفندقي في تركمانستان
- ✓ جميع رسوم الدخول للمعالم السياحية المذكورة في البرنامج
- ✓ مرشد سياحي يتحدث الألمانية طوال فترة الرحلة
- ✗ المصاريف الشخصية والخدمات الخاصة في الفنادق
- ✗ رحلات الطيران الدولية
- ✗ رسوم تأشيرة الدخول إلى تركمانستان
- ✗ تأمينات السفر بمختلف أنواعها
- ✗ الوجبات غير المذكورة في برنامج الرحلة
- ✗ المشروبات الكحولية
- ✗ الوجبات والمشروبات غير المذكورة في برنامج الرحلة
خريطة تفاعلية
? الأسئلة
Welche Visabestimmungen gelten für die Einreise nach Usbekistan und Turkmenistan?▼
Welche Zahlungsmittel werden vor Ort am besten akzeptiert und wie sieht es mit Bargeld aus?▼
Wie ist die mobile Internetverbindung und der Empfang unterwegs geregelt?▼
Welche Kleidung wird für die Reise und insbesondere für religiöse Stätten empfohlen?▼
Welche Besonderheiten gibt es bei den Unterkünften wie Jurten und homestays zu beachten?▼
Welche Impfungen werden für Usbekistan und Turkmenistan empfohlen?▼
Wie sicher ist das Reisen in Usbekistan und Turkmenistan?▼
Welcher Steckdosentyp wird in den Hotels verwendet?▼
Wel Trinkgeld ist in der Region üblich?▼
Welche Sprache wird vor Ort gesprochen und verständigt man sich gut?▼
🧳 أساسيات السفر
كل ما تحتاجه لرحلة مثالية
* روابط شراكة – عمولة صغيرة دون تكلفة إضافية.