Turkestan Travel
ホーム›観光スポット›ビシュケク - ブラーナ塔
🏛

ビシュケク - ブラーナ塔

📍 Bischkek, キルギス

ビシュケク近郊にあるブラナの塔は、シルクロードの繁栄を今に伝える11世紀のミナレットと石人(バルバル)で有名な歴史遺跡です。

この場所について

Der Burana-Turm, nicht weit von Bischkek entfernt, ist ein bedeutendes Denkmal der antiken Kultur des Chui-Tals und der berühmten Großen Seidenstraße, die durch dieses Tal führt. Der Turm, einst das höchste Minarett Zentralasiens, war das Zentrum der Hauptstadt des Karachanidenstaates, der Stadt Balasagun, die sich im 10. bis 12. Jahrhundert in diesem Gebiet befand. Ursprünglich war er 40 Meter hoch, aber während des Erdbebens stürzte der obere Teil des Turms ein, und seitdem ist der Turm nur noch 21 Meter hoch.

Der Burana-Turm ist von großer kultureller Bedeutung für BIschkek und Kirgisistan, da er das einzige erhaltene Beispiel antiker Architektur in der Region ist, das in diesem Umfang erhalten geblieben ist. Neben dem Turm ist auch das gesamte Gebiet der Siedlung Burana von großem Interesse. Auf dem Gelände befinden sich zahlreiche Grabhügel, Überreste alter Befestigungen und der so genannte "Garten der Steine" - eine Sammlung von Balbal (antike Steingrabsteine) und Steinwerkzeugen (Mühlsteine usw.).

Der Komplex liegt in einer sehr malerischen Gegend, in der Nähe der Schluchten von Shams und Kegeti, etwas südlich von Tokmok. Von hier aus eröffnet sich ein herrliches Panorama auf den östlichen Teil des kirgisischen Gebirgskamms, und im Mai und Juni kann man blühende Mohnfelder sehen.

Auf dem Gelände der Siedlung befindet sich ein Museum, in dem man sich mit der reichen Geschichte des Ortes vertraut machen kann. Es gibt einen Souvenirladen und Plätze zum Ausruhen. Der Eintritt in den Komplex kostet 60 Som. Im Preis inbegriffen sind der Besuch des Museums und die Möglichkeit, den Turm selbst zu besteigen.

💡 訪問のヒント

写真撮影には光線の良い早朝がおすすめです。急な螺旋階段を登って塔の上からの絶景を楽しんだり、周囲の石人を見学するため1〜2時間ほど確保しましょう。歩きやすい靴でお越しください。