Легенда о строительстве мечети Биби-Ханум: эпоха архитектурного великолепия и культурного наследия
Биби-Ханум была любимой женой Темура и самой красивой женщиной в его гареме. Когда Темур отправился в один из своих походов, у нее возникла идея сделать ему подарок и одновременно увековечить свое имя – построить грандиозную мечеть, которая по размерам, великолепию и убранству превзошла бы все существующие здания. Чтобы ремесленники и рабочие не сомневались, что у нее есть средства, правительница приказала показать им груды золота и драгоценностей, предназначенных для строительства. Работа начала кипеть. Она поручила эту работу молодому архитектору, который влюбился в красоту королевы.
Мечеть почти закончена, не хватает только огромной портальной арки. Биби-Ханум чаще посещает здания и уговаривает архитектора. Однако он не торопится, потому что знает, что после завершения работы он больше никогда не увидит мечеть.
Тем временем Темур дает понять, что скоро вернется. Биби-Ханум с нетерпением ждет окончания строительства. Но дерзкий архитектор ставит условие: мечеть будет закончена только в том случае, если королева позволит себя поцеловать. Королева в ярости, потому что архитектор забыл, кто она на самом деле! Но архитектор неумолим. Тогда Биби-ханум решает прибегнуть к хитрости: она приказывает принести яйца, выкрашенные в разные цвета.
“Посмотрите на эти яйца, они все выглядят по-разному, но внутри они все одинаковые. Вот такие мы, женщины! Я дам тебе любую из моих рабынь, какую ты захочешь”. Для этого архитектору принесли два бокала, один из которых он наполнил чистой водой, а другой – белым вином. “Посмотрите на эти два стакана, они выглядят одинаково. Но когда я пью один, я ничего не чувствую, а когда пью другой – меня жжет. Любовь такова!”.
Тем временем Темур уже приближается к столице. Биби-Ханум вне себя от досады: сюрприз, который она долго лелеяла и почти приготовила для мужа, не должен состояться. Правитель не смеет допустить этого. Она соглашается на поцелуй. Но во время поцелуя она закрывает лицо подушкой (другая – ладонь); поцелуй был настолько горячим, что оставил след на щеке красавицы.
И вот Темур едет в столицу, его восторженному взгляду предстает во всем великолепии Пятничная мечеть – подарок любимой жены. Представьте себе смущение Биби-ханум, когда ее проницательный муж обнаружил пятно на ее щеке.
Архитектора ждала смерть. Тогда он поднялся на один из минаретов мечети, которую построил вместе со своим учеником. Воины бросились вверх, но когда они достигли вершины, то встретили только ученика. “Где учитель?” – спросили они его. “Учитель сделал крылья и полетел в Мешхед”, – ответил он. Такова легенда.